Colour Blind Simulator

Converts to LMS cone-response space, collapses the missing cone's signal onto the other two, then converts back. The same method used in vision-science literature, not a hue-rotate filter.